《楊文公談苑》是楊億口述、黃鑑筆錄、宋庠整理而成的筆記。
楊億(974-1020),字大年,建州浦城(今屬福建)人。七歲能文,十一歲時,宋太宗詔送闕下試詩賦,授秘書省正字。淳化三年(992),命試翰林,賜進士第,直集賢院。真宗即位,超拜左正言,預修《太宗實錄》。景德二年(1005)與王欽若同修《冊府元龜》。三年,召為翰林學士,又同修國史。天禧二年(1018),拜工部侍郎。四年,復為翰林學士,兼史館修纂、判館事。十二月卒。仁宗時追謚「文」。億為西崑體主要作家,著有《武夷新集》、《西崑酬唱集》等傳世。而《談苑》則為其門人黃鑑為他作的談話記錄。
黃鑑(?-1031),字唐卿,是楊億的同鄉,真宗祥符八年(1015)舉進士後,為國子監直講。楊億以其善文,延置門下,故其記錄楊億言談,自然真實可信。黃鑑所作的記錄,大致與語錄體相仿,並無一定的體例,彚為一書,初名《南陽談藪》。以後,又經宋庠作了刪訂。
宋庠(966-1066),字公序,安陸人。天聖二年(1024)狀元,後官至宰相。庠對是書進行了「掇去重複,分為二十目,勒成一十二卷」的整理工作,改名《楊文公談苑》,並為之序,時為宋仁宗慶曆丁亥歲(1047)。
《楊文公談苑》,《郡齋讀書志》著錄八卷,《直齋書錄解題》作十五卷。此書明代尚存,大約明清之間散佚,今有《說郛》輯文。此書內容包羅萬象,以時間而論,宋初最多,其次為五代十國,又次為唐代。以地域而論,從京師到邊遠地區,甚至遠及日本、交州、高麗等國。就涉及的領域而論,以人事、詩文居多,旁及科學技術、宗教、藝術、典章制度、手工業、農業、民俗、特產、醫學、軍事等。為後世研究唐宋時社會提供豐富的資料。(以上按《中國文學大辭典》,上海辭書出版社,2000年及李裕民《楊文公談苑》前言)
是次錄文,據李裕民輯校之《楊文公談苑》(上海古籍出版社,1993年)。該書首列《說郛》輯本各條,並從多種類書如《宋朝事實類苑》、《類說》、《詩話總龜》、《錦繡萬花谷》、《永樂大典》等所引《談苑》共輯得二百三十三條。《說郛》本宋庠序乃節文,過錄時據《全宋文》卷四三○補入全文。又為省篇幅,網絡版暫不出校記,但個別字則據校語有所補訂。